Writing about love ..

Pablo Neruda – Sonet XVII

Nu te iubesc ca si cum ai fi un trandafir sărat, sau topaz,
sau o sageată de garoafe pe care focul o trimite.
Te iubesc cu certitudinea ca lucrurile intunecate sunt menite
între umbră şi suflet, in secret sa fie iubite.

Te iubesc ca planta care nu înfloreşte niciodată
dar păstrează în ea lumina florilor ascunse.
Mulţumesc iubirii tale, solid şi cert parfum
rasarit din pământ şi trăind în întuneric, în trupul meu.

Te iubesc fără să ştiu cum sau când, sau de unde
Te iubesc în mod direct, fără complexe sau mândrie;
Asa ca te iubesc pentru că nu stiu alta cale

Decat aceasta: unde eu nu exist, nici tu ,
atât de apropiati, încât mâna ta pe pieptul meu este mâna mea,
atât de apropiati, încât ochii tai se inchid ca si cum eu as adormi.


Pablo Neruda – Sonet XVII

I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.

I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.

I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way

than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep

VISATORUL-SCOALA ZEILOR

Incep prin a multumi si a-i fi recunoscatoare autorului acestei minunate carti  "Stefano E. D'Anna"si persoanei care mi-a daruit-o  "The Ballance Of My Life". Scoala Zeilor este parte a vietii noastre si reamintirea fiintei uitate o conversatie purtata de fiecare dintre noi cu Visatorul.

                                            

Iertarea Sinelui:

     Visatorul spunea referitor la iertarea sinelui ca "inseamna patrunderea in cutele fiintei tale chiar acolo unde este inca deztramata...inseamna curatarea si tratarea ranilor care sunt inca nevindecate inseamna incheierea socotelilor . Iertare Sinelui poate trata/schimba trecutul si ruinele lui."

    Totul ceea ce trebuie sa traim este la timpul prezent... "trecutul si viitorul  se impletesc permanent in viata unui om. iertarea sinelui este singurul motiv pentru care ne-am nascut -Oamenii nu ar trebuie nicicand sa  intrerupa acest proces de vindecare."

Autoobservarea insemna autocorectare:
   Autoobservarea insemna autocorectare un om poate sa vindece trecutul doar daca este capabil sa se autoobserve. Daca esti in stare sa te autoobservi pe tine insuti corectarea vine de la sine...autopbservarea inseamna refacere...o consecinta fireasca  a detasarii dintre observator si oservat.
   Ea deschide calea omului pentru a vedea ce-l tine legat de problemele eterne ale vietii: prejudecati, sentimente de vinovatie, prejudicii, emotii negative si profetii ale nenorocirilor ...Este o operatie  o detasare  de hipnotizare si desteptare.
    Trebuie sa punem "observatorul din fiecare din noi sa puna capat acelei imbulzeli de ganduri si emotii negative care  ti-au condus  mereu viata . Daca te observi pe tine insuti  ceea ce este bun se va intampla in timp ceea ce este eronat va disparea.
   Daca te vei intalni cu tine insuti cu minciunile tale si vei hoinari prin labirintul fiintei tale fara o initiere atenta vei fi doborat pe loc.
   Priveste o Luna plina ...a spus El  facand un semn in directia ei - Omul in toata viata lui poate vedea mii de luni pline, insa in amurgul vietii lui nu va mai avea destul timp sa mai vada nici macar una! Luna este in fata ta , gandeste-te cat de dificil ii este unui om sa se observe pe sine sa schimbe directia atentiei lui. Autoobservarea este tocmai inceputul artei de a visa."
   Trecutul unui om de rand ...al unui om care nu face inca primii pasi spre unitatea fiintei sale este torturat de propriile sale proiectii  si ele il prind de indata ce incearca  sa patrunda  in trecut pentru al schimba.
     Frica, suferinta, angoasa nu sunt efectul si adevarata cauza a tuturor necazuriloe lor. Haosul pe care fiecare om il poarta  in el se proiecteaza  in lume materializandu-se sub forma de disensiuni, razboaie rasiale, ideaologice, mentalitare si religioase.
    Oamenii nu sufera  din cauza unui eveniment trist sau jalnic ci pentru ca si-au insusit suferinta ca pe o stare fireasca.Complaceea in acesta stare de suferinta ii permite  sa se agate de lume si sa se simta in siguranta...desi starea lui e dureroasa , el este vrajit de iluzia ca acel ajutor va veni din exterior " Omul nu poate schimba cursul evenimentelor din viata lui ci felul in care le infrunta.

Cum o gasim?- Scoala Zeilor
    Nu te teme ... Scoala te va gasi pe tine!!
    Cand un om este iremediabil  dezamagit de viata sa ...Cand isi aseama nedesavarsirea  lui, de propria lui neputinta, cand existenta il prinde intr-o menghina pana nu mai poate sa respire atunci este momentul sa para scoala.."
   Intalnirea cu Scoala este cel mai minunat eveniment din viata  unui om...unica oportunitate pe care o ai sa evadezi  din hipnoza colectiva si sa realizezi ca tot ce realizezi si te inconjoara  nu este lumea  ci doar panorama ei.
   Imaginile care n-i se proiecteaza pe retina  nu reprezinata  lumea ci povestea ei / Vi s-a povestit lumea!!!
Tu esti adevaratul creator al relitatii care te inconjoara ...tu doar ai uitat acesta!

 Ce am uitat?
  Lumea are nevoie de tine sa existi ...ai uitat ca tu esti creatorul ei inventatorul ei si de aceea ai devenit umbra creatiei tale.
  Lumea este subiectiva personala ..este oglindirea fiintei noastre ...viziunea si realitatea sunt identice  sigurul lucru care le separa este factorul timp. puteam vedea doar ceea ce suntem : un hot daca intalneste un Sfant  va vedea doar buzunarele Sfantului'.
  Doar intalnirea cu scoala iti va permite sa te eliberezi  de rigiditatea  viziunii proprie  unei minti obisnuite . doar un om al scolii - va putea  sa patrumda intr-o zi intr-o viziune  armonioasa , intr-o stare de integritate ...si apoi o viziune armonioasa poate vindeca  LUMEA.

  <<Lumea este cenusa sufl-o si risipestea-o!>>

Elena Zen-Chi